Skip to Content

Nyunyuzi - Between Bududa and Berlin

A story about ancestral memory, Okwepena, and the courage to answer: “So… what am I?”

Nyunyuzi: Between Bududa and Berlin


For children growing up between languages, places, and systems that don’t always see them fully, Nyunyuzi turns movement, memory, and naming into a practice of dignity.


WHAT'S INSIDE

A Journey Between Two Homes


The body remembers before the mind does. Before identity becomes a question, it is a feeling. Smell. Heat. Landscape. Familiar arms waiting. The nervous system settles. The shoulders drop. This is not nostalgia. It is reorientation.


Nyunyuzi driving down the hills of Bududa


Belonging begins with recognition. That matters — especially for children who are so often asked to define themselves before they are allowed to arrive.


Okwepena — Movement as Memory 


Okwepena, as played in Uganda, is part of a wider African tradition of dodge-and-throw games found across Kenya, Tanzania, Ghana, Nigeria, and South Africa.


Okwepena


























The rules shift. The names change. But the lesson is constant: awareness, timing, collective rhythm. 

Rules of the game are also listed separately at the end of the book.












The Question Many Children Carry


Children growing up between cultures often learn to read rooms before they learn to read books. They notice tone shifts and glances. Who is centered. Who is explained.

















Questions about belonging

When Nyunyuzi looks at her hands and asks, “So… what am I?” She is not asking for a label. She is asking:

Where do I stand? 
Who claims me? 
Am I allowed to hold both?

Names can anchor. Names can fragment.

Before the world defines them, we must remind our children who they are. Not fractions. Not explanations. But connection.

Even When the World Tries to Make Us Small







Identity-safe environments are developmental necessities.


Berlin Kita - Safe spaces for Black Children

Children thrive when they are mirrored, affirmed, and not constantly “othered.”

Safety is not isolation. It is the foundation from which confidence grows.

Reclaiming Memory: Anton Wilhelm Amo


Born around 1703 in Axim (present-day Ghana), Anton Wilhelm Amo was brought to Germany as a child. He later studied at the University of Halle and the University of Wittenberg, earning his doctorate in 1734.


Anton Wilhem Amo In Germany


He defended dignity and fairness in a time that denied both to African people. His presence in history disrupts the myth that Black thought is external to European history.


Caregiver & Educator Guidance


Children grow toward the language we give them. 


A guide for educators and caregivers


This guidance section supports caregivers and educators in:

✅ Identity-Safe Language Guidance (moving beyond fraction-based and colonial terminology)

 Historical Context (introducing Anton Wilhelm Amo within German and African intellectual history)

 Embodied Cultural Learning. Okwepena as coordination, strategy, and collective rhythm. (Includes a detailed description of the game.)

✅ Reflective Prompts for Home & Classroom Dialogue


  • Language
Price
0.00 € 0.00 € (Tax included)
0.oo
Terms and Conditions

Shipping: 3-5 Business Days

Specifications

Language English-German, English-Luganda